土壤耕作层温度的覌測最好在每天的15时或其他时间(例如早上8-9时)进行,但毎天必须在同一个时间进行观测。如果观测地段距离站址很远,那么可以每二矢迸行一次覌測,即隔一天观测一次,(最好是在双日〕。
为了普遍的观测田间土壤耕作层的温度,可利用轻便温度表或插入式温度表。各种轻便温度表的构造是不同的。 在苏联,目前在站哨网上都利用苏联农业气象学家索希設計的轻便插入式地温表。索希插入式温度表是一个充满甲苯的玻璃温度表,固定在金属套管內,在套管的下端有一个锐利的金属尖头。这样就可以很容易地将温度表插入土中,尖头用非导热的夹垫物与套管的其余部分隔绝开来,在温度表上端有手柄。
温度表的球部位于套管的尖头部分,其周围填满金属屑。在温度表的套管上每一厘米画一个刻度(从0厘米到45厘米),这些刻度是用来决定土壤温度測定的深度的。刻度“0”是在套管的佥属尖头上温度表的球部地方。套管的上部有一个孔,从这个孔里可以看到温度表上的刻度,根据这个刻度可以读出温度表的度数。刻度上每一度分成二等分,这样,就很容易地读出准确度为0.5的温度读数。